"One Litre Of Tears"这个句子对吗?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 07:58:25
"One Litre Of Tears"这个句子对吗?
becky909你错了,电视剧的版本也是和原作有关,只不过改编了

LZ想说“一公升的眼泪”？推荐用 A Litre Of Tears,主要是语感问题。

一公升的眼泪
Aya Kito 1973年的著作名
2004 基于这本小说拍了电影

语法上没有错误

日本有一部连续剧也是这个名字，不过和这本著作内容无关,如果日本改编的《西游记》还是《西游记》，改编的《三国》还是《三国》，那么这部《一公升的眼泪》就是原作了，因为在国外，并没有观众认可日版的《一公升的眼泪》